Kategorie: Archiv

Nichts zu holen gab es beim ersten Saisonspiel für die Damen in Krefeld-Ürdingen. Nach einer ausgeglichenen ersten Halbzeit (14:14) kam direkt nach der Pause ein Einbruch, der auch im Laufe der zweiten Halbzeit nicht mehr aufgeholt werden konnte. So setzte sich Ürdingen immer weiter ab und am Ende hatten die nie aufsteckenden Damen nichts mehr entgegenzusetzen. Das Spiel endete 27:19.

Der Weggang von Lea Epke ist ein schwerer Verlust für den Rückraum der Damen und ein Ziel dieser Saison muss es sein, die vielen „nachwachsenden“jungen Spielerinnen aufzubauen und an die Landesliga heranzuführen.

Eine Aufgabe, der sich die beiden jungen Trainer, Kevin Michalski und René Jansen gerne stellen.

Schon im nächsten Spiel, nächsten Sonntag, zuhause am Europaring, werden die Damen wieder angreifen!!

Die Ratinger Abwehr stand stabil

Das war schon stark, wie sich die Erste beim Saisonauftakt in Wülfrath präsentiert hat. Die Handschrift des neuen Trainers Ralf Trimborn ist bereits nach vier Wochen eindeutig zu erkennen. Denn das Team wirkte gut organisiert und perfekt auf den Gegner eingestellt. So blieb die Führung über die gesamte Spielzeit auf Seiten der Grün-Weißen und am Ende steht ein klassischer Start-Ziel-Sieg für den TVR.

Direkt von Beginn an nahm der TVR das Spiel in die Hand und stellte Wülfrath vor allem mit der gut sortierten Abwehr vor große Probleme. Nach und nach konnte die Führung ausgebaut werden. Wülfraths Trainer nahm bereits nach zehn Minuten die erste Auszeit um sein Team neu zu justieren. Es brachte wenig. Denn die Gegenüber ließen nicht locker und erhöhten auf 12-7. Es schien ein einseitiges Spiel zu werden. Doch wenn sich die Mannschaft etwas vorwerfen lassen muss, dann ist das eindeutig die Chancenverwertung über das gesamte Spiel. Reihenweise wurden Hundertprozentige verworfen. Wülfrath kämpfte sich zur Halbzeit auf 13-14 heran.

So richtig beirren ließen sich die Ratinger davon nicht. Prunkstück war an diesem Tag eindeutig die Abwehr mit einem starken Oldie Andreas Hoppe im Tor. Zahlreiche Tempogegenstöße wurden direkt zu Beginn der zweiten Hälfte erarbeitet, leider aber auch zu viele klare Chancen ausgelassen. So hielt man den Gegner stets selbst im Spiel. Richtig in Schlagdistanz kamen die Wülfrather dann aber doch nicht. Zu diszipliniert und engagiert gingen die Grün-Weißen zu Werke und hatten zudem in Max Beckmann, Björn Jochems und Neuzugang Christian Pottkämper drei gut aufgelegte Schützen in ihren Reihen. Besonders der Linkshänder aus Gevelsberg ließ sofort erkennen, dass er der Mannschaft direkt weiterhelfen kann und wird. In der Endphase waren sie es, die nochmal im Angriff eine Schippe drauf legen konnten und den verdienten Sieg unter Dach und Fach brachten.

Der Auftakt ist somit gelungen, mehr aber auch nicht. In der kommenden Woche steht das erste Heimspiel an. Es kommt der Aufsteiger SG Überruhr zum Europaring. Und dieser hat mit einem Sieg gegen den TuS Lintorf bereits aufhorchen lassen. Beide Mannschaften dürfen sich auf eine tolle Atmosphäre in einer gut gefüllten Halle freuen.

Team: Hoppe, Mack – Berg (1), B. Heimes (1), F. Heimes, Jochems (6), Schweinsberg (1), T. Beckmann (3), M. Beckmann (7), Pottkämper (7), Brauner (3), Krämer, Vogel (n.e.)

In einer von vielen Herausstellungen gekennzeichneten Partie setzte sich die B-Jugend des TV Ratingen am heutigen Sonntag verdient mit 18:29 (11:15) bei den B-Jugendlichen des TuS Reuschenberg durch und brachte zwei Punkte mit über den Rhein. Während der gesamten Spielzeit bestimmten die Spieler um Trainer Stefan Oberwinster das Geschehen und hatten nur jeweils zu Beginn der beiden Halbzeiten Probleme, den Gegner zu dominieren.

Die Schiedsrichter sorgten von Beginn an für viel Platz auf der Platte. Bis zur 18. Spielminute gab es in dieser nicht besonders harten Partie bereits fünf Herausstellungen und etliche Siebenmeter auf beiden Seiten. Nachdem Reuschenberg die Partei bis zum 3:3 offen gestalten konnten, sorgte ein Zwischenspurt des TV zum 3:9 für eine Vorentscheidung in der ersten Halbzeit. Beim Halbzeitstand von 11:15 konnten die Jungs ein wenig durchschnaufen. Nach dem Seitenwechsel wurde es für zehn Minuten noch einmal etwas enger an der Aurinstraße. Reuschenberg hielt den Torabstand und die TVler rannten plötzlich etwas kopflos und unsicher nach vorne. Die Schiedsrichter sorgten in der 30. Minute mit einer doppelten Herausstellung gegen den TV zusätzlich für Spannung. Hier aber zeigte die Mannschaft eine tolle kämpferische Leistung und ließ mit zwei Mann weniger auf dem Feld nur ein Gegentor z. Im direkten Gegenzug wurde nach schön ausgespieltem Angriff mit einem sehenswerten Spielzug über rechts außen (!) durch Arne ein wichtiger Treffer markiert. Jetzt war der Widerstand der Reuschenberger Spieler gebrochen, das Spiel wurde sicher eingefahren.

Erfreulich in diesem Spiel war eine deutlich geringere Quote an technischen Fehlern im Vergleich zur Partie am vergangenen Wochenende gegen Lintorf; allerdings wurden aufgrund einer lascheren Abwehrarbeit auch weniger Gelegenheiten für Tempogegenstöße herausgearbeitet. Auf das Trainergespann Stefan Oberwinster und Manfred Brunke wartet nach einem erfolgreichen Start in die Spielzeit also noch viel Arbeit bei der Feinabstimmung in der Abwehr und in der Festigung der Angriffsspielzüge, um vorne mehr Variabilität und Druck in die Angriffssituationen zu bringen (-mo).

Spielfilm: 3:3, 3:9, 6:9, 8:15, 11:15 – 12:17, 14:18, 15:27, 18:29

Es spielten: Sebastian Goetze (Tor) – Hendrik Averdick (1), Hendrik Holtmeier (1), Henning von der Groeben (9), Arne von Zedlitz (2), Tanguy Megazzini, Felix Pohlmeier, Lars Friedrich (4), Lucas Otten (6), Jannis Büscher (1), Paul Berg (4), Christopher Orlowicz, Cedric Schmidt (1).

Ron Czarnecki netzte erfolgreich ein.

Nach der langen Vorbereitungszeit brannte der TVR 2 auf dem Auftakt in der Liga. Hoch motiviert das neue Konzept umzusetzen, aber auch mit einer gehörigen Portion Respekt vor dem Gegner ging die “ Zweite “ ins Spiel. Jahn West erwies sich als der erwartet starke Gegner und auch wenn die Bank dort sehr spärlich besetzt war, blieb die Mannschaft immer in Schlagweite. Die Herren von Trainer Strack führten über 0:2 und 4:6, konnten sich aber nicht wirklich absetzen. Immer wieder konnte Jahn West zu einfachen Toren kommen, bedingt durch fatale Fehler in der Abwehr der.

Kurz vor Ende der 1. Halbzeit setzten sich die Herren des TVR mit 4 Toren ab. Nach der Halbzeit blieb es dann zunächst bei dem 4-Tore Abstand doch plötzlich kam ein Riss in das Spiel des TVR 2. Jahn West konnte Tor um Tor aufholen und im Gegenzug vergaben die Ratinger reihenweise 100%ige Chancen. 10 Minuten vor Ende glich die HSG zum 23:23 aus. Die Ratinger Spieler wirkten verunsichert, auch eine Auszeit konnte Anfangs nichts bewirken. Zwischen den Pfosten wechselte dann Tim Pawlik und konnte sich direkt mit einem gehaltenen 7-Meter auszeichnen. Beim Stand von 27:25 (5 Minuten) vor dem Ende schien das Spiel für die HSG schon entschieden. Die “ Zweite “ kämpfte weiter, vergab aber weiterhin Möglichkeiten und konnte 1 Minute vor Schluss dann zum 27:27 ausgleichen.

Die letzte Minute war Dramatik pur. HSG verlor im Gegenzug den Ball, so hatte die “ Zweite “ noch 45 Sekunden die Möglichkeit das Siegestor zu erzielen. 11 Sekunden vor dem Ende übernahm Ron die Verantwortung und netzte erfolgreich ein. Der unmittelbar erfolgte Gegenzug konnte erfolgreich abgewehrt werden so das die 2 Punkte auf das Habenkonto der Ratinger verbucht werden. „Ein Spiel, nicht für schwache Nerven,“ so Trainer Tom Strack, „wir waren einfach zu nervös und haben Jahn West mit unseren Aktionen im Spiel gehalten. Das gilt es in der kommenden Woche abzustellen und weiter nach vorne zu schauen. Wir wissen, das uns alle als Favorit ansehen und die Gegner über 60 Minuten immer alles geben werden. Wir werden das Spiel analysieren und bis kommende Woche die Fehler abstellen. Auch wenn heute einige Leistungsträger fehlten, dürfen wir uns nicht so präsentieren. Das waren heute leider nur 50 % von dem, was wir eigentlich können. Aber unterm Strich fragt später keiner mehr. 2 Punkte waren das Ziel.“

HSG Jahn West 05 II – TV Ratingen II 27:28 (12:16)

Es spielten: Dominik, Tim (Tor), Basti, Jannik, Rene, Felix Z, Felix B, Christian, Dennis, Julian,

Genug Gewichte gestemmt, gelaufen, gelitten und geschwitzt. Für die Mannen von Neu-Trainer Ralf Trimborn geht es ab Samstag endlich wieder richtig zu Sache, wenn Woche für Woche um Punkte gekämpft wird. Die Verbandsligasaison 2014-2015 wirft Ihre Schatten voraus und entgegen der Vorjahre soll diese direkt von Beginn an erfolgreich gestartet und der Europaring zur uneinnehmbaren Festung gemacht werden.

Dafür wurde in der Vorbereitung einiges getan. Ralf Trimborn hat Mitte August das Traineramt am Europaring übernommen und bereits in den seither zahlreich durchgeführten Trainingseinheiten und Testspielen angedeutet, dass der TVR mit ihm wieder erfolgreichere Zeiten erleben wird. Zudem wurde die Verjüngung des Kaders vorangetrieben. Neben Lars Brauner (bereits seit der Rückrunde beim TVR) verstärken nun mit Leif Schmidt (ART Düsseldorf II/Jgd.) und Niklas Mack (Unitas Haan II) zwei weitere blutjunge Spieler das Team. Hinzu konnte mit Christian Pottkämper (HSG Gevelsberg-Silschede) ein Linkshänder gewonnen werden, der über Oberligaerfahrung verfügt und den Abgang von Andreas Reimers (berufsbedingter Umzug) kompensieren soll. Mit Chris Schweinsberg hat sich ein alter Bekannter wieder den Grün-Weißen angeschlossen. Er bildet gemeinsam mit Kapitän Tristan Beckmann das Gespann auf der Mittelposition. Neben Andreas Reimers haben berufsbedingt auch die beiden Abwehrrecken Christian Böcker und Markus Teussner den TVR verlassen.

Unter neuer Führung und mit neuem Personal starten die Grün-Weißen nun am Samstag beim Vorjahresvierten TB Wülfrath (20h, Sporthalle Fliethe in Wülfrath) in die Verbandsligasaison. Beide Teams können ihre eigene Leistungsstärke noch nicht so recht einschätzen. Wie erwähnt trainieren Tristan Beckmann und Co. erst seit gut vier Wochen unter ihrem neuen Übungsleiter, können jedoch auf eine weitestgehend eingespielte Mannschaft setzen. Der TB Wülfrath muss nach einer holprigen Saison die gesamte erste Sieben ersetzen. Absolute Leistungsträger wie Torwart Voigtländer, Spielmacher Wettemann (beide zu TuS Lintorf), Rechtsaußen Kleine und Rückraumshooter Grugel haben unter anderem den TBW verlassen. Auch Trainer Andreas Brüser hat sein Amt nach Saisonende überraschend niedergelegt. Andre Döpper hat dieses übernommen und will den Neustart beim TBW möglichst erfolgreich gestalten.

Die Grün-Weißen haben diese Änderungen nur am Rande verfolgt. Der Fokus liegt eindeutig auf der eigenen Leistungsstärke. Bereits in der Rückrunde der Vorsaison hat man mit Erfolgen gegen Aufderhöhe, Lintorf und einer Punkteteilung gegen den späteren Meister Unitas Haan aufhorchen lassen. Leider schlichen zwischendurch aber immer auch schwächere Spiele gegen vermeidbar schlagbare Gegner ein. So gilt es in der neuen Saison die Konstanz zu finden um möglichst früh nichts mehr mit dem Abstiegskampf zu tun zu haben bzw. in diesen erst gar nicht rein zugeraten. Das Saisonziel ist ein einstelliger Tabellenplatz und die Weiterentwicklung der Mannschaft.

Diese schart bereits mit den Hufen und will endlich von der Leine gelassen werden. Nach dem Saisonauftakt gegen Wülfrath warten mit Aufsteiger Überruhr und ART II zwei weitere Mannschaft in Schlagdistanz auf den TVR. Danach wird erkennbar sein, wo der Weg dieses Jahr für die Grün-Weißen vom Europaring hingeht.

Das Team von Trainer Strack ist bereit.

Die Zeit der Vorbereitungsspiele und der Spekulationen hat ein Ende. Die Wahrheit wird sich nun auf dem Parkett zeigen.

Nachdem am Dienstag das letzte Vorbereitungsspiel absolviert war, freut sich die “Zweite“ auf den Saisonbeginn, welcher am 13.09.2014 startet. Dieser führt die “Zweite“ direkt zu einer schweren Aufgabe bei der HSG 05 Jahn/West. Im letzten Jahr konnte die Mannschaft einen 4. Platz in der Bezirksliga erreichen. Nunmehr, unter einem neuen Trainer, macht sich die HSG berechtigte Hoffnung auf den Aufstieg in die Landesliga.

“Die HSG verfügt über ein eingespieltes und erfahrenes Team. Das Zusammenspiel des Rückraum mit dem Kreisläufer stellt so manchen Gegner vor Probleme,“ so Trainer Tom Strack. “Wir werden offensiv in das Spiel gehen und wollen natürlich die Punkte aus Düsseldorf entführen. Das wird jedoch nicht im Vorbeilaufen passieren und die HSG möchte natürlich gerade zu Hause die Punkte halten.“ Die “jungen Wilden“ der “Zweiten“ werden zwar als Aufstiegsfavorit gehandelt, geben aber nichts auf diese Mutmaßungen. Es wurden die Spiele in der Vorbereitungsphase nochmals analysiert und vor allem die Abwehr in den Mittelpunkt des Trainings gestellt.

“Wenn wir alle machen, was wir trainiert haben, dann kann man optimistisch sein,“ so Tom Strack weiter. Die ersten Spiele bis zur Herbstpause werden für die “Zweite“ Mannschaft Richtungsweisend sein.“

Über die Unterstützung der Fans würde sich die “Zweite“ freuen.

Mit einem schmalen Kader musste die A-Jugend Federn lassen.

Für die A Jugend verlief das erste Heimspiel der Saison alles andere als nach Maß und unterlagen gegen den Mitfavoriten der HSG Eller 90 mit 19:27 (12:14).

Das Spiel begann jedoch positiv für die Ratinger Nachwuchsspieler. Im Angriff wurden die einstudierten Abläufe konsequent zu Ende gespielt und erfolgreich abgeschlossen. Die Deckung stand sicher und die Gäste aus Düsseldorf mussten viel investieren um zum Torerfolg zu kommen. So konnte sich die A Jugend nach zwanzig Minuten einen kleinen Vorsprung heraus spielen (4:3 / 8:5 / 12:10). Nun kam es im Ratinger Spiel zu einem kollektiven Bruch. Das Angriffsspiel der A Jugend war geprägt von Unkonzentriertheiten und individuellen Fehlern. In der Abwehr waren die Abstände zum Nebenmann und zum Gegenspieler zu groß und so konnte die Mannschaft aus Eller das Spiel noch vor der Halbzeit drehen.

Die Halbzeit sollte der A Jugend die Möglichkeit geben sich wieder auf das eigene Spiel zu besinnen und die Fehler der ersten Halbzeit abzustellen. Doch das Vorhaben ging im zweiten Durchgang nach hinten los. Es schien fast so als ob die Jungs vom Europaring mit ihren Gedanken in Halbzeit geblieben waren, als die zweite Hälfte angepfiffen wurde. In den ersten zehn Minuten nach Wiederanpfiff baute Eller seine Führung aus (12:16 / 14:18 / 15:23). Viele Möglichkeiten blieben der Mannschaft von Trainer Christian Zietz nun nicht mehr und so versuchte man mit einer offensiven 3-3 Abwehr den Gegner zu verwirren. Die Umstellung zeigte auch direkt Erfolg und so konnte man auf 18:23 verkürzen. Eller hatte aber immer wieder die passende Antwort parat und ließ sich nicht aus dem Rhythmus bringen und spielte die letzten Minuten souverän runter und gewann letztlich mit 27:19.

„Wir sind heute gut ins Spiel gekommen und haben am Anfang unser Potenzial, was in der Mannschaft steckt, gezeigt“, sagte Trainer Christian Zietz. „Danach haben wir leider nicht mehr zu unserem Spiel gefunden und waren immer einen Schritt zu spät, sowohl physisch als auch psychisch. Eller gilt nicht umsonst als Mitfavorit um die Meisterschaft und man darf gegen solch einen Gegner auch verlieren. Allerdings hätte die Niederlage nicht so hoch ausfallen müssen“, resümiert Christian Zietz.

Am nächsten Wochenende hat die A Jugend spielfrei, ehe es in der Woche danach zweimal um Punkte geht. Zunächst geht es freitag abends gegen die DJK TuSA Düsseldorf (19.09.2014, 19:45 Uhr, Färberstraße Düsseldorf) und am Sonntag (21.09.2014, 17:45 Uhr) ist die Mannschaft des TuS Reuchenberg zu Gast zuhause am Europaring. Beide Mannschaften sind nicht zu unterschätzen und so kann man für die A Jugend durchaus von einer Woche der Wahrheit sprechen. Denn einen weiteren Patzer sollte man sich vorerst nicht mehr leisten.

Tor: Alexander Schmitz

Feld: Julian Bachert (5), Daniel Becker (2/1), Jonas Oberwinster (1), Pan Philipp Czernitzky (4), Max Jadjewski, Tim Holtkamp (4), Julius Berg (3), Tobias Wenzel

vl: Henning van der Groeben, Paul Berg, Lucas Otten

Das Spannendste am Samstagsspiel unserer B-Jugend gegen die Zweitvertretung des TuS Lintorf war die Frage, ob dieses Spiel überhaupt angepfiffen wird. Freitagmorgen erreichte den TV die Nachricht, dass die B2 von Lintorf die Meldung in der Liga zurückgezogen habe. Das machte dank WhatsApp und Co. schnell die Runde, und die Jungs um Trainer Stefan Oberwinster stellten sich auf ein spielfreies Wochenende ein. Erste Irritationen gab es am Freitagabend, da in SIS Handball zu sehen war, dass nicht die Zweitvertretung der B-Jugend, sondern die B1 von Lintorf zurückgezogen hatte. Da gingen alle aber noch von einem Versehen aus.

Rund 6 Stunden vor Spielbeginn am Samstag dann erneutes Rauschen in den Social Medias: Es stimmte, tatsächlich hatte die B1 von Lintorf den Spielbetrieb eingestellt. Für unsere Jungs hatte das zwei Konsequenzen. Zum einen waren die gewonnenen Punkte aus dem ersten Spiel wieder futsch; zum anderen musste man um 15:45 Uhr an der Rehhecke gegen TuS Lintorf B2 antreten. Toll, dass trotz des Hin und Her ein kompletter Kader von 13 Spielern des TVR auf der Platte gestanden hat.

Das Spiel selbst ist schnell erzählt. Die Jungs vom TV dominierten die komplette erste Halbzeit und gingen verdient mit einem deutlichen 8:24 in die Kabine. Lediglich in der Anfangsphase konnte Lintorf dagegen halten, dann kam der TV-Zug mit schönen Spielzügen ins Rollen. Daher war es für das Trainergespann Stefan Oberwinster und Manfred Brunke sowie die mitgereisten (Eltern-)Fans um so erstaunlicher, was sich in der zweiten Halbzeit abspielte. Zwar ging der Sieg mit 23:40 schlussendlich deutlich an den TV, aber die Abwehrarbeit in Durchgang Zwei war mehr als mangelhaft und vorne gab es technische Fehler und Ballverluste in erheblichem Umfang. Auch in den Angriffsaktionen war der Faden gerissen, Tore fielen jetzt eher durch Einzelaktionen und Tempogegenstöße. Entsprechend kritisch würdigten „Meier“ und „Manni“ auch Halbzeit Zwei. Hervorzuheben sind beim TV mit jeweils zehn Treffern aus dem Rückraum Paul Berg und Henning von der Groeben sowie am Kreis Lucas Otten. (-mo)

Spielfilm: 0:3, 3:4, 5:13, 8:17, 8:24; 13:26, 17:34, 22:34, 22:39, 23:40

Es spielten: Sebastian Goetze – Hendrik Averdick (1), Hendrik Holtmann (2), Henning von der Groeben (10), Arne von Zedlitz (1), Tanguy Megazzini (1), Felix Pohlmeier, Lars Friedrich (2), Lucas Otten (10), Jannis Büscher (2), Paul Berg (10), Christopher Orlowicz (1), Yannik Dumeier.

Kevin Michalski und Rene Janssen coachen ab sofort zwei junge dynamische Damenmannschaften.

Pünktlich zum Saisonstart haben die Handballdamen wieder einen Trainer. Nachdem Ulf Peters sein Amt nach seinem Urlaub überraschend niedergelegt hatte,musste eine neue Lösung gefunden.

Bereits im Mai ist Renè Jansen als Trainer für die zukünftige 2. Damenmannschaft eingestiegen und hat alle Damen bis zur Sommerpause als Co-Trainer begleitet. Sofort erklärte sich der 21-jährige bereit,die Damen verantwortlich weiterzutrainieren, bis ein neuer Trainer gefunden wird. „Ich bin sehr froh, dass René sofort die Verantwortung übernommen hat, obwohl für ihn zeitgleich die Saisonvorbereitung in der 2. Herrenmannschaft begann“, erklärt Damenwartin Bea Egert. „Da wir 2 Mannschaften gemeldet haben, mussten wir aber auch dringend einen Trainer für die 1. Mannschaft suchen. Wir haben ja über 20 Spielerinnen!“

„Mit dem 23-jährigen Kevin Michalski haben wir einen bereits erprobten Trainer gefunden. Kevin ist schon als Vertretung für den vorherigen Trainer eingesprungen und kennt die Mannschaft daher sehr gut“, freut sich die Damenwartin. „Jetzt haben wir 2 junge Trainer für unsere doch überwiegend jungen Spielerinnen. Ich glaube das ist eine gute Lösung.“ Kevin und René kennen sich schon aus der gemeinsamen Jugend beim TV-Tiefenbroich.

Während René schon im 2. B-Jugendjahr zum TV Ratingen wechselte und dort inzwischen in der 2. Mannschaft zu einer festen Größe gehört, zog es Kevin nach Unterrath. Dort spielt er als Mannschaftsführer in der gerade aufgestiegenen Herrenmannschaft in der Landesliga.

„René und ich kennen uns schon ein paar Jahre“, schmunzelt Kevin „ die Chemie stimmt!“

Viel Erfolg ihr Beiden!!!

Die Ferienfreizeit für alle Ratinger Kinder und Jugendliche ist beim TV Ratingen bereits Tradition. Alljährlich finden die TV Handballcamps in den Oster-, Sommer- und Herbsferien statt. Unter der Leitung des lizenzierten Handballtrainer Manfred Brunke, dürfen sich alle Teilnehmer auf eine spannende Woche in den Herbstferien freuen.

“ Wir bieten in den Herbstferien sogar 5 anstatt 4 Tage an“, verkündet Brunke und freut sich auf eine rege Beteiligung. Vom 06.10.-10.10.2014 findet das Camp zwischen 09:00 Uhr und 16:00 Uhr statt. Treffpunkt ist das Vereinsgelände des TV Ratingen. ( Stadionring 5 in 40878 Ratingen )

Die Anmeldungen nimmt Manfred Brunke per Email (manfred.brunke@tv-ratingen.de) ab sofort entgegen.