DATENSCHUTZ
Datenschutzerklärung
Stand: 26. August 2026
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Beate Egert
Stadionring 5
40878 Ratingen
Deutschland
E-Mail: info@handballratingen.de
Die Website wird privat betrieben und informiert über die Handballabteilung des TV Ratingen. Betreiberin dieser Website ist die oben genannte verantwortliche Person.
Datenschutzkontakt
Für Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sowie zur Ausübung Ihrer Datenschutzrechte wenden Sie sich bitte an:
info@handballratingen.de
Falls für diese Website ein Datenschutzbeauftragter förmlich benannt ist, werden dessen Kontaktdaten an dieser Stelle ergänzt.
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb dieser Website erforderlich ist, Sie hierzu eingewilligt haben oder eine andere gesetzliche Rechtsgrundlage besteht.
Bei der technischen Gestaltung dieser Website achten wir insbesondere auf Datenminimierung. Externe Dienste werden möglichst vermieden. Statistikfunktionen und externe Inhalte werden grundsätzlich erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung aktiviert, soweit hierfür eine Einwilligung erforderlich ist.
Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
3. Verschlüsselte Übertragung
Diese Website wird über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung bereitgestellt.
Dadurch werden Daten, die zwischen Ihrem Browser und unserem Webserver übertragen werden, nach dem aktuellen Stand der Technik vor einem einfachen Mitlesen durch Dritte geschützt.
4. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei der STRATO GmbH gehostet.
STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Deutschland
Beim Aufruf dieser Website werden technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu können insbesondere gehören:
- IP-Adresse des aufrufenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite oder Datei
- übertragene Datenmenge
- Browsertyp und Browserversion
- Betriebssystem
- Referrer-URL
- Status des Seitenabrufs
Die Verarbeitung erfolgt, um die Website technisch bereitzustellen, einen sicheren und stabilen Betrieb zu gewährleisten und Angriffe oder missbräuchliche Zugriffe erkennen und abwehren zu können.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren, zuverlässigen und funktionsfähigen Betrieb dieser Website.
STRATO speichert IP-Adressen nach eigenen Angaben zur Erkennung und Abwehr von Angriffen für maximal sieben Tage.
Mit STRATO besteht eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
5. STRATO HiDrive und Verarbeitung von Bildmaterial
Für die interne Speicherung und Bereitstellung von Bildmaterial verwenden wir STRATO HiDrive.
HiDrive dient insbesondere als vorgelagerter Speicher für Fotos aus dem Handballbetrieb. Bilddateien werden dort strukturiert abgelegt und serverseitig für die Verwendung auf dieser Website beziehungsweise in den zugehörigen Bildergalerien verarbeitet.
Die Übernahme der Fotos in die Website erfolgt automatisiert zwischen den eingesetzten Systemen.
Besucherinnen und Besucher dieser Website greifen beim normalen Betrachten einer Galerie nicht unmittelbar auf HiDrive zu. Eine direkte Verbindung des Browsers zu HiDrive ist für die Darstellung der Bilder nicht vorgesehen.
Bei den gespeicherten Daten kann es sich insbesondere um folgende personenbezogene Daten handeln:
- Bildaufnahmen
- gegebenenfalls in den Dateien enthaltene Metadaten
- Zuordnung zu Mannschaft, Veranstaltung, Spiel oder Saison
- gegebenenfalls Namen oder Vornamen abgebildeter Personen
STRATO verarbeitet die auf HiDrive gespeicherten Daten als Auftragsverarbeiter.
Die Rechtsgrundlage für die Speicherung und Veröffentlichung von Bildmaterial richtet sich nach dem jeweiligen Verwendungszweck und wird im Abschnitt „Fotos und Bildveröffentlichungen“ näher erläutert.
6. Technische Bereitstellung von Galerien
Die auf dieser Website dargestellten Bildergalerien werden innerhalb der WordPress-Installation technisch mit NextGEN Gallery bereitgestellt.
Die für Besucherinnen und Besucher sichtbaren Bilder werden über diese Website ausgeliefert.
Eine unmittelbare Verbindung des Browsers zu einem externen Galerieanbieter ist für die normale Darstellung der Galerien nicht vorgesehen.
7. Fotos und Bildveröffentlichungen
Auf dieser Website werden Fotos aus dem Vereins-, Trainings- und Spielbetrieb veröffentlicht. Dabei können Personen erkennbar abgebildet sein.
Einzelporträts und gezielt abgebildete Personen
Bei Bildern, deren Schwerpunkt auf einer einzelnen erkennbaren Person oder einer kleinen Personengruppe liegt, erfolgt die Veröffentlichung grundsätzlich nur auf Grundlage einer geeigneten Einwilligung.
Rechtsgrundlage ist in diesen Fällen Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Kinder und Jugendliche
Bei Bildern von Kindern und Jugendlichen wenden wir einen besonders strengen Maßstab an.
Insbesondere Einzelporträts und gezielt auf einzelne minderjährige Spielerinnen oder Spieler ausgerichtete Aufnahmen werden grundsätzlich nur veröffentlicht, wenn die erforderliche Einwilligung vorliegt.
Bei der Veröffentlichung personenbezogener Informationen zu Jugendspielerinnen und Jugendspielern wird zudem bewusst auf Datenminimierung geachtet.
Soweit Namen von Jugendspielerinnen oder Jugendspielern öffentlich angezeigt werden, wird grundsätzlich nur der Vorname verwendet.
Veranstaltungs- und Spielszenen
Bei Übersichtsbildern öffentlicher Sportveranstaltungen, bei denen nicht einzelne Personen, sondern die Veranstaltung oder das Spielgeschehen als solches im Vordergrund steht, kann eine Veröffentlichung im Einzelfall auch aufgrund einer Interessenabwägung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sowie unter Berücksichtigung der §§ 22 und 23 KUG erfolgen.
Vor einer solchen Veröffentlichung werden die Interessen der abgebildeten Personen gegen das Informations- und Dokumentationsinteresse abgewogen.
Bei Minderjährigen wird deren besonderes Schutzbedürfnis berücksichtigt.
Entfernung veröffentlichter Bilder
Wenn Sie oder Ihr Kind auf einem veröffentlichten Bild erkennbar sind und Sie eine weitere Veröffentlichung nicht wünschen, wenden Sie sich bitte an:
info@handballratingen.de
Wir prüfen das Anliegen unverzüglich und entfernen das betreffende Bild, sofern keine vorrangigen rechtlichen Gründe einer Entfernung entgegenstehen.
8. Sicherheitsmaßnahmen mit Wordfence
Zur Absicherung dieser WordPress-Installation gegen Angriffe, Schadsoftware, unberechtigte Anmeldeversuche und sonstige Sicherheitsrisiken verwenden wir Wordfence Security.
Anbieter ist:
Defiant, Inc.
Seattle, Washington
USA
Wordfence verarbeitet im Rahmen seiner Sicherheitsfunktionen technische Verbindungs- und Sicherheitsdaten. Dazu können insbesondere gehören:
- IP-Adressen
- aufgerufene URLs
- Zeitpunkt von Zugriffen
- Browser- und Geräteinformationen
- fehlgeschlagene und erfolgreiche Anmeldeversuche
- erkannte Angriffe oder blockierte Anfragen
Die Live-Traffic-Funktion ist auf sicherheitsrelevante Ereignisse beschränkt. Reguläre Seitenbesuche werden nicht als allgemeine Besucheranalyse über Wordfence protokolliert.
Eingeloggte redaktionelle Benutzer werden von dieser Protokollierung ausgeschlossen.
Live-Traffic-Daten werden von uns nur für einen kurzen Zeitraum von einem Tag aufbewahrt.
Die externe Standortabfrage von Besucher-IP-Adressen über Wordfence-Server ist deaktiviert.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht im Schutz der Website, der darauf gespeicherten Daten und der technischen Infrastruktur vor Angriffen und missbräuchlicher Nutzung.
Soweit im Rahmen einzelner Wordfence-Funktionen personenbezogene Daten in ein Land außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übertragen werden, erfolgt dies unter Beachtung der Anforderungen der Art. 44 ff. DSGVO.
9. Einwilligungsmanagement mit Complianz
Wir verwenden Complianz GDPR/CCPA Cookie Consent, um Einwilligungen für optionale Funktionen dieser Website zu verwalten.
Complianz speichert Ihre Auswahl in technisch erforderlichen First-Party-Cookies auf Ihrem Gerät.
Dadurch kann die Website erkennen, ob Sie beispielsweise Statistikfunktionen zugelassen oder abgelehnt haben.
Die Consent-Einstellungen betreffen insbesondere:
- technisch erforderliche Funktionen
- Statistikfunktionen
- gegebenenfalls einzelne externe Dienste
Die Speicherung Ihrer Auswahl ist erforderlich, damit eine einmal getroffene Entscheidung berücksichtigt und nicht bei jedem Seitenaufruf erneut abgefragt werden muss.
Die technisch erforderliche Speicherung erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG.
Einzelheiten zu den verwendeten Cookies, deren Zweck und Speicherdauer finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
Ihre Auswahl können Sie jederzeit über die auf der Website verfügbaren Datenschutzeinstellungen ändern oder widerrufen.
10. Reichweitenmessung mit Burst Statistics
Wir verwenden Burst Statistics, um zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird und welche Inhalte für Besucherinnen und Besucher relevant sind.
Burst Statistics wird lokal innerhalb unserer WordPress-Installation betrieben.
Analysedaten werden nicht zu Werbe- oder Profilbildungszwecken an externe Analysedienste wie Google Analytics übertragen.
Wir haben Burst so konfiguriert, dass die Statistik erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung aktiviert wird.
Vor Ihrer Zustimmung werden keine Statistik-Hits aufgezeichnet.
Nach Ihrer Zustimmung kann Burst insbesondere folgende Informationen verarbeiten:
- aufgerufene Seiten
- Zeitpunkt des Seitenaufrufs
- Verweildauer und Sitzungsdauer
- Einstiegs- und Ausstiegsseiten
- Referrer beziehungsweise Herkunft eines Besuchs
- Browserfamilie
- Betriebssystem
- Geräteart
- pseudonyme Besucher- oder Sitzungskennungen
Burst verwendet in unserer Konfiguration ein First-Party-Cookie mit einer pseudonymen Kennung, um Besuche beziehungsweise wiederkehrende Besucher zuordnen zu können.
IP-Adressen werden nach Angaben des Anbieters nicht dauerhaft in der Statistikdatenbank gespeichert.
Wir haben die freiwillige Übermittlung anonymer Nutzungs- und Telemetriedaten an den Anbieter von Burst deaktiviert.
Die „Do Not Track“-Einstellung des Browsers wird berücksichtigt.
Eingeloggte WordPress-Benutzer werden von der Statistik ausgeschlossen.
Statistikdaten werden nach der von uns festgelegten Aufbewahrungsfrist automatisch gelöscht.
Rechtsgrundlagen sind Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie, soweit ein Zugriff auf Informationen Ihres Endgeräts erfolgt, § 25 Abs. 1 TDDDG.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Datenschutzeinstellungen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
11. Einbindung von handball.net
Auf dieser Website werden Spielpläne, Ergebnisse, Tabellen oder andere Spieldaten über Widgets von handball.net dargestellt.
Anbieter ist:
Deutscher Handballbund e.V.
Willi-Daume-Haus
Strobelallee 56
44139 Dortmund
Deutschland
Bei der Nutzung der handball.net-Widgets kann eine Verbindung zu Servern von handball.net hergestellt werden.
Dabei wird technisch insbesondere die IP-Adresse des aufrufenden Geräts übertragen.
Nach Angaben von handball.net werden bei der Nutzung der Widgets anonymisierte Aufrufstatistiken erstellt und Zugriffe für maximal drei Monate gespeichert.
Soweit für die Einbindung des Dienstes eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Einbindung erst nach entsprechender Zustimmung über unsere Datenschutzeinstellungen.
Die Rechtsgrundlage ist in diesem Fall Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG.
Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Datenschutzeinstellungen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
12. Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten.
Dazu können insbesondere gehören:
- Ihre E-Mail-Adresse
- gegebenenfalls Ihr Name
- Inhalt Ihrer Nachricht
- weitere von Ihnen freiwillig übermittelte Informationen
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und mit Ihnen zu kommunizieren.
Soweit Ihre Nachricht auf die Anbahnung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses gerichtet ist, ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO Rechtsgrundlage.
In sonstigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Bearbeitung der an uns gerichteten Anfrage.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung des jeweiligen Anliegens nicht mehr erforderlich sind, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder andere berechtigte Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
Bitte beachten Sie, dass normale E-Mails nicht zwingend Ende-zu-Ende verschlüsselt übertragen werden. Übermitteln Sie besonders sensible Informationen daher möglichst nicht unverschlüsselt per E-Mail.
13. Links zu sozialen Netzwerken und externen Websites
Diese Website kann Links zu externen Angeboten enthalten, insbesondere zu sozialen Netzwerken, Handballplattformen oder anderen Vereinsangeboten.
Es handelt sich dabei grundsätzlich um normale Links und nicht um automatisch geladene Social-Media-Plugins oder eingebettete Social-Media-Feeds.
Allein durch den Besuch unserer Website wird aufgrund eines solchen Links keine Verbindung zu dem jeweiligen sozialen Netzwerk hergestellt.
Erst wenn Sie einen externen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website. Ab diesem Zeitpunkt ist der jeweilige Anbieter für die weitere Datenverarbeitung verantwortlich.
14. Keine Werbe- und Marketinganalyse
Wir verwenden derzeit keine Dienste zur personalisierten Werbung, kein Remarketing und keine Werbeprofile.
Insbesondere verwenden wir derzeit kein Google Analytics, Google Ads, Meta Pixel oder vergleichbares werbebasiertes Tracking.
Sollte sich dies künftig ändern, wird diese Datenschutzerklärung vor Inbetriebnahme des betreffenden Dienstes angepasst und, soweit erforderlich, eine vorherige Einwilligung eingeholt.
15. Speicherdauer
Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine konkrete Speicherdauer genannt wird, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie sie für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich sind.
Anschließend werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, die Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder andere gesetzlich zulässige Gründe eine weitere Speicherung erforderlich machen.
16. Empfänger und Auftragsverarbeiter
Je nach Verarbeitung können personenbezogene Daten insbesondere von folgenden Stellen verarbeitet werden:
- STRATO GmbH als Hosting- und Cloud-Dienstleister
- Defiant, Inc. im Zusammenhang mit Wordfence-Sicherheitsfunktionen
- Deutscher Handballbund e.V. im Zusammenhang mit den handball.net-Widgets
Weitere Empfänger erhalten personenbezogene Daten nur, wenn dies gesetzlich zulässig oder erforderlich ist.
Mit Dienstleistern, die personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, werden, soweit erforderlich, Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.
17. Drittlandübermittlungen
Wir bemühen uns, personenbezogene Daten möglichst innerhalb Deutschlands beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums zu verarbeiten.
Soweit im Zusammenhang mit einzelnen Diensten eine Übermittlung in ein Land außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgt, erfolgt diese nur unter den Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO.
Hierzu können insbesondere ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission oder geeignete Garantien wie von der Europäischen Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln gehören.
18. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:
- Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
- Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
- Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
- Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
- Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
- Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen gemäß Art. 21 DSGVO
- Widerruf einer erteilten Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO
Ein Widerruf wirkt nur für die Zukunft.
Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
Widerspruchsrecht
Soweit personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen.
19. Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde
Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Für Nordrhein-Westfalen ist insbesondere zuständig:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
Telefon: 0211 38424-0
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de
Sie können sich auch an eine andere nach Art. 77 DSGVO zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde wenden.
20. Pflicht zur Bereitstellung personenbezogener Daten
Für den rein informatorischen Besuch dieser Website besteht grundsätzlich keine gesetzliche oder vertragliche Verpflichtung, uns zusätzliche personenbezogene Daten bereitzustellen.
Die Verarbeitung technisch notwendiger Verbindungsdaten ist allerdings erforderlich, damit die Website ausgeliefert und sicher betrieben werden kann.
Die Einwilligung in Statistikfunktionen und optionale externe Inhalte ist freiwillig.
Eine Ablehnung hat keinen Einfluss auf den Zugang zu den übrigen Inhalten der Website. Lediglich die jeweils abgelehnte optionale Funktion kann dann nicht genutzt werden.
21. Änderung dieser Datenschutzerklärung
Wir überprüfen diese Datenschutzerklärung regelmäßig und passen sie an, wenn sich die eingesetzten technischen Systeme, die Datenverarbeitungen oder die rechtlichen Anforderungen ändern.
Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.
